檔案狀態:    住戶編號:5316389
 薔薇 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
When You Told M 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 If That's Love
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: One More Time
作者: 薔薇 日期: 2014.07.25  天氣:  心情:





Nothing I must do
Nowhere I should be
No one in my life to answer to but me




沒有我非要做的事、
沒有我該存在的地方,
生命彷彿空盪的長廊,
只剩下自己的迴音




No more candlelight
No more purple skies
No one to be near、as my heart slowly dies




不再有燭光溫暖夜晚
不再有紫藍色的薄霧寵照清晨
孤單的身影就好似我的心已漸漸停止跳動




If I could hold you one more time
Like in the days when you were mine
I'd look at you till I was blind
So you would stay
I'd say a prayer each time you smiled
Cradle the moments like a child
I'd stop the world if only I could hold you
one more time




如果我能再次緊緊抱住你
就像以前你還屬於我的那些日子一樣
我會凝視著你直到什麼也看不見為止
這樣你就會留下
我會祈求你笑容常在
並細細收藏著這些時刻
我會讓世界停止運轉
只要我還能夠再次緊緊抱住你




I've memorized your face
I know your touch by heart
Still lost in your embrace
I dream of where you are




你的臉龐深深刻印在我心上
只有你能深深觸動我的心
我依然依戀你的懷抱
我還是渴望能飛到你身邊




If I could hold you one more time
Like in the days when you were mine
I'd look at you till I was blind
So you would stay
I'd say a prayer each time you smiled
Cradle the moments like a child
I'd stop the world if only I could
hold you one more time
One more time




如果我能再次緊緊抱住你
就像以前我們還相愛時一樣
我會凝視著你直到什麼也看不見為止
這樣你就會留下
我會祈求你笑容常在
並細細珍藏著這些時刻
只要我還能夠再次緊緊抱住你
我寧願世界停止轉動
標籤:
瀏覽次數:161    人氣指數:1961    累積鼓勵:90
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
When You Told M 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 If That's Love
 
給我們一個讚!