我唸大學的時候，因為學校太遠，所以決定一個人到台北租房子。那時運氣真的不錯，很快就讓我找到價錢公道的地方，是一棟五樓公寓的二樓。搬進去的時候，我很有禮貌的先去跟樓上樓下的鄰居打招呼。

 一樓住著一個七十幾歲的老太太。一樓前面還有店舖，店也是老太太開的，是家簡單的雜貨店。老太太雖然身體依然健康，但眼睛不好，大部分的時候就坐在收銀機後面吹電風扇。

三樓則住著一對年輕的夫婦，姓劉。劉先生是做通訊的，好像還蠻厲害的，報紙上常常有他的新聞。他人很好，知道我喜歡攝影還介紹我到他朋友老楊那洗照片，可以打折。而劉太太則是家庭主婦，話好像也不多。我對她沒太深刻的印象。

其實，除了第一次見面以外，我也很少跟我的鄰居們碰面，更別說是聊天了！每天唸書就忙不過來了，哪裡會想到去樓上抬槓啃瓜子，或到樓下聽老太太講古。

我書又唸的不好，爸媽每兩天就打電話問我是不是一個人在台北，天高皇帝遠，所以不背書也沒人管？

事情，還是自己找上門來。住沒多久，我爸就叫我搬到他一個朋友家去住。

『這樣你應該會多唸點書吧！』父命難為，我幾萬個不願意，還是開始整理我的東西。

搬家的前一天，一個星期天下午，我的東西也都準備好了。本來想複習一下物理，但想到明天就要搬家了，實在唸不下去。

抓了本最新的漫畫，我決定到陽台上頹廢，享受日本的藝術。由於陽台下就是雜貨店，我可以清清楚楚的聽到老太太收銀機的操作聲。快抓狂的我，趕緊帶上我的耳機，把音樂調到聽不到收銀機的音量。

終於可以舒服的看我的漫畫了！過沒多久，我正巧往外一看，沒想到…

一雙白色的球鞋從我眼前墜落！

應該說是，鞋子從樓上掉到馬路上。

有著偵探般的好奇心的我，決定下樓去看看。到了雜貨店，老太太看我臉上寫著一個大問號，呵呵的笑了起來。

『三樓的又再吵架了啦。每次一吵架，劉先生就躲到陽台上，劉太太越看越氣隨便抓個東西就往陽台扔。大部分的沒打中劉先生便掉了下來。怎麼？驚訝的說不出話來了啊？』

我是嚇到了！

沒想到看似溫柔的劉太太臂力這麼大，有點肥胖的劉先生竟然反應這麼快真是躲避球的最佳拍檔！

老太太從櫃子裡拿出了一個很大的袋子，裡面好多東西 -- 有書，錄影帶，CD，電視遙控器，還有一大堆別的。

『這個劉太太人是好，就是脾氣太壞。她能嫁給那麼好的人卻不懂得珍惜。唉，一定是媽媽小時候沒教好。』老太太邊說邊搖頭，嘆氣。

『別這麼說，劉先生會選擇她就代表她一定很好，我覺得她媽媽很了不起哦！』我覺得這位老太太也很好心，竟然幫三樓的夫婦保留她們一氣之下所丟出來的東西。

突然間看到袋子裡有個相框。拿出來一看，相框裡的照片已經很老了。照片上是一個中年的太太牽著她十一二歲的女兒，兩個人都笑得很開心。要不是相框摔的玻璃都震碎了，這張照片真的很溫馨。

老太太看到相框，哭了起來。

我終於明白了。老太太是劉太太的母親，而照片上是她們母女倆。我靠著椅子，不知該說甚麼。老太太擦了擦眼睛，慢慢的說

『我和小玟的爸爸很早就離婚了，當時她才小學二年級。小玟的脾氣一直都不好，跟她爸爸很像。我也是因為如此，才會離婚的。那時我沒工作，也知道經濟上會出問題，但我真的不想讓小玟整天看著我被她爸爸打。之後，真的很辛苦。我小時候沒唸書，所以也找不到好工作。到處借錢，加上我在兩家餐廳打工，才勉強養得起小玟。小玟的學費，也是大問題。我改成了一天只吃一餐，把省下來的錢給小玟買課本。不過小玟好聰明喔，每次都是班上第一名！』

說到這，老太太好驕傲，好快樂。

『只可惜，上高中之後她交了一些勢利的朋友，整天想去逛街買名牌。我的話她也不聽了，書也不唸了，讓我好痛心。有一天晚上，她又跟我要錢買香水。那天我正好在公車上被偷了五千塊，煩的不得了，便罵了小玟幾句。她大發雷霆，離開了家裡。我一開始以為她氣消了就會回來，沒想到她一走就是十二年。

我沒錢找她，只能每天晚上哭。哭到後來眼睛不行了，餐廳也不用我了。最後，只好去掃馬路，賺吃飯的錢。有一天我在報紙上看到年輕有為的通訊總裁娶的是小玟，是我的女兒！我好高興！我跑去找她，竟被轟了出來！ 還好小玟的丈夫，也就是劉先生，知道真相後不但沒看不起我，反而替我買了一層樓在他們樓下，還幫我開雜貨店。我把這張照片交給我女婿，希望他能在小玟心情好的時候給她，讓她記得媽媽。以前沒錢照相，這張好像是我們母女唯一的一張照片。結果，她每一兩天就吵架，照片還是丟回來了。』

老太太癡癡的看著照片，沉默了一兩分鐘。

『其實住哪裡不重要，只要能看到小玟就好。唉，但小玟到現在還生我的氣，還是不願見到我。我只好天天當她出門的時候從背後看她一眼。這樣，我也滿足了。劉先生對小玟很好，也很能幹，他最近還要到波士頓去開分公司。小玟真的很幸福。只是，她們一搬走之後，我一個人…』

老太太又哭了起來。我忍住不讓眼淚離開眼角，很快的離開了雜貨店。我帶著那破碎的相框，騎著腳踏車到附近的照相館。這家的楊老闆因為我常去所以跟我很熟，我一進門馬上就跟他要我需要的電腦設備。照相館快要搬家了，店裡也蠻亂的，但是楊老闆還是熱心的幫我找我要的軟體。

我知道我能做的可能微不足道，但我還是要試一試…

第二天，我就搬走了。離開前發現雜貨店竟然沒開，蠻奇怪的。之後的日子，我被排山倒海的考試及求職的準備忙的喘不過氣來，實在沒時間想別的事。

三年過去了，我奇蹟似的畢了業，也在台北找到了一份不錯的工作。

某一個星期天下午，跟朋友吃完飯，我想起了那棟公寓，想起了老太太。想說反正沒事，去看看也好！

沒多久之後，我把我的車停在公寓的對面，慢慢的走了過去。

哇！一樓的雜貨店已經不在了，變成了照相館 - 而且還是楊老闆的照相館！沒想到他竟然搬到這！一走進店裡，就覺得他生意一定很好，裝潢都換新的。

『歡迎光臨！』櫃檯後的小姐很有朝氣的說著。

我正要開口，乎然聽到楊老闆宏亮的聲音。他從後面房間走了出來，給了我一個很大的笑容。

『來來來，快坐下！好久不見啦！怎麼樣，畢業了吧？在哪工作？結婚沒？有沒有女朋友啊？』我邊喝楊老闆給我的茶邊回答他一連串的問題。

喝完那杯茶，也過了半小時。楊老闆突然抓了抓頭，戲劇性的跳了起來。

『哎呀，差點忘了！劉民慶有封信要給你，是美國寄來的喔！』

我呆了一下，才想起以前三樓的劉先生就叫劉民慶。我如何知道呢？因為他們夫婦吵架，樓下的我總可以聽到『劉民慶你這個 XXX，XXXXXXX』了解了吧？

言歸正傳，信的內容是：

『我不知道你的名字，也不知道你搬到哪裡，所以我只好把這封信交給照相館的老闆，希望他有一天能碰到你。 我真的沒有辦法用文字來完全的表達我的感激。

那個星期天晚上，我太太小玟出去買東西，一出門就看到門外地上有個包裹，收件人還是她。她那時還在生氣，也沒先考慮這包裹的來源就立刻把它打開。我在客廳看書，竟發現我太太在門口站了很久，身體不斷的顫抖。我走到門前，怕她是不是不舒服。沒想到她卻在哭，手裡拿著一個相框，靜靜的掉眼淚。我認得那相框，是我岳母送給我們的。我一直把它放在客廳的鋼琴上，而小玟從來都不肯看那照片一眼。終於有一天還是被她給扔了出去。

不過我仔細一看，相框似乎被修過，而裡面的照片也不太一樣。本來是我太太十歲時的照片，這張卻是她現在的樣子，而旁邊的母親也是現在的年紀。唯一不變的是，這張照片裡的母女依然牽著手，兩個人都笑的很燦爛。

相框上還有一張紙條，上面寫著：『妳母親天天都希望照片上的美夢能成真。她一直已妳為驕傲，妳也應該以有這樣的母親為榮。』

那天晚上，我太太去樓下的雜貨店。我岳母還以為她是去買菜，正要拿籃子給她。小玟把籃子往旁邊一放，雙手緊緊的抱住她母親，嘴裡一直說『媽，對不起，我真的真的很對不起。』

星期天晚上，母女倆哭了好久好久。十幾年的痛與苦也隨著眼淚的蒸發，一起消失了。凌晨一點的時候，我想她們應該都還沒吃飯，就煮了一鍋麵拿下去。原來小玟已睡著了，她靠著媽媽，睡得很熟很熟。岳母的手不時的摸著女兒的頭髮，她的臉好慈祥，好平靜…

自從那天以後，小玟與母親的感情越來越好。她們每天都一起去散步，要不然就一起在雜貨店談心。小玟的脾氣也改了很多，我們夫妻之間也不吵架了。我們一直想要找你跟你道謝，但我因為馬上就要搬去波士頓了，太多事又太少時間。只好出此下策，寄信給楊老闆，希望有一天能交到你手上。

我的電話及Email留給你。如果可以的話，我想請你來美國玩，讓我們全家好好的招待你。 Give me a call，機票我會幫你處理。在此，我們三個人要再次說聲謝謝，也祝你學業與工作順利。

劉民慶』

信封裡還有一張照片，背景是下著雪的波士頓。小玟與老太太站在某一所大學前面，小玟牽著媽媽的手，兩個人都笑的很純，很真。

就跟我三年前用電腦繪圖程式所製作的那張照片一樣，不過這張照片是真實的，小玟與老太太的幸福也是真的…

我小心的把信與照片收起來，匆匆忙忙的離開了照相館，留下了一頭霧水的楊老闆 - 我才不想讓他看到我哭呢！
我想，冬天的波士頓一定很冷吧！不過，只要有著溫暖的心，真心的情，那就不必怕冷了！

對面的街道上，一個中年婦女牽著女兒的手正準備過馬路。小女孩大約十歲，很活潑，逗著媽媽笑個不停。
那一剎那，我好像看到了老太太的影子…

淚也差不多留乾了，我擦了擦眼睛，吹著口哨，慢慢的走向我的車。(轉載)